How to say "你最好给我识相 要不然下次" (nǐ zuì hǎo gěi wǒ shí xiàng yào bù rán xià cì) in Chinese dialogue

nǐ你zuì最hǎo好gěi给wǒ我shí识xiàng相 yào要bù不rán然xià下cì次

You'd better know your place! Or next time,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:42
shuí a nǐ bié zhuāng shǎ le guò nián de shí hòu wǒ kě kàn dào le谁啊 你别装傻了 过年的时候我可看到了

“Who? Don't play dumb here! I saw everything during the New Year!”

LINE 0201:46
PLAYING SCENE
nǐ zuì hǎo gěi wǒ shí xiàng yào bù rán xià cì你最好给我识相 要不然下次

“You'd better know your place! Or next time,”

LINE 0301:48
kě jiù bù zhǐ shì kǒu tóu jǐng gào le zhī dào le可就不止是口头警告了 知道了

“it won't just be a verbal warning! Got it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp01:46
TMDB ID280822 →