How to say "您一直掏心掏肺地 为我好" (nín yì zhí tāo xīn tāo fèi dì wèi wǒ hǎo) in Chinese dialogue
您一直掏心掏肺地 为我好
you've always cared for me with all your heart.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
20:37
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 遇到您之后 | yù dào nín zhī hòu | After meeting you, |
| 2▶ | 您一直掏心掏肺地 为我好 | nín yì zhí tāo xīn tāo fèi dì wèi wǒ hǎo | you've always cared for me with all your heart. |
| 3 | 什么事都怕我吃亏 | shén me shì dōu pà wǒ chī kuī | You always worried I'd be taken advantage of |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 5 of 10)
HSK 7
0:03s
wǒ jué de jiāo qíng shì jiāo qíng gōng zuò shì gōng zuò nǐ gōng zuò zuò dé hǎoI've always believed work and friendship are separate things. You do your job well
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
jīn tiān bú shì yì kǔ sī tián de shí hòuToday isn't the time to dwell on past hardships.
HSK 5
0:03s
zhù nǐ hé tāng shū shū yǒu yí gè gèng hǎo de wèi láiI wish you and Uncle Tang an even better future!
HSK 4
0:03s
jīn ér dōu lái cān jiā wǒ men zhè ge jù huì a gāo xìng yǒng gēfor coming to join our gathering today! We're so honored! Yong,
HSK 4
0:03s
nǐ shuō zhè huà tài kè qì le zán men zài shèng chéng jiù shì yī jiā rényou're being too polite. Here in Shengcheng, we're all one family.
HSK 1
0:03s
méi cuò méi cuò yī jiā rén yī jiā rén xiè xiè dà jiā láiThat's right. We're one family! We're family. Thank you, everyone! Cheers!
HSK 2
0:03s
xīn hūn kuài lè xīn hūn kuài lè xīn hūn kuài lèWishing you a happy marriage! -Congratulations! -Congratulations.
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ mó cèng shén me ne kàn shén me neWhat are you dawdling around for? What are you looking at?
HSK 3
0:03s
nǐ zhè me mó mó cèng cèng de wǒ yào huàn bié rén sòng huò leif you keep dawdling like this, I'll find someone else to make the delivery!
