How to say "青一块紫一块的 是是是" (qīng yī kuài zǐ yī kuài de shì shì shì) in Chinese dialogue

qīng青yī一kuài块zǐ紫yī一kuài块de的 shì是shì是shì是

She's black and blue all over. Yes, yes.

Idioms & Colloquial Expressions
qīng青yī一kuài块zǐ紫yī一kuài块
shì是shì是shì是
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:29
nǐ a zhù yì bǎo hù hǎo nǚ tóng zhì zhè zěn me nòng de你啊 注意保护好女同志 这怎么弄的

“You should make sure to protect her. How did this happen?”

LINE 0213:32
PLAYING SCENE
qīng yī kuài zǐ yī kuài de shì shì shì青一块紫一块的 是是是

“She's black and blue all over. Yes, yes.”

LINE 0313:35
què确shí实shì是wǒ我méi没bǎo保hù护hǎo好tā她

“I really didn't protect her well.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp13:32
TMDB ID280822 →