How to say "我没记错 少爷你那张 好像是空头支票" (wǒ méi jì cuò shào yé nǐ nà zhāng hǎo xiàng shì kōng tóu zhī piào) in Chinese dialogue

wǒ我méi没jì记cuò错 shào少yé爷nǐ你nà那zhāng张 hǎo好xiàng像shì是kōng空tóu头zhī支piào票

If I remember correctly, Young Master, that check seems to be a dud.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:54
bù不rán然duì对bù不qǐ起wǒ我huā花de的qián钱nǎ哪

“Otherwise, my money would be wasted.”

LINE 0229:56
PLAYING SCENE
wǒ méi jì cuò shào yé nǐ nà zhāng hǎo xiàng shì kōng tóu zhī piào我没记错 少爷你那张 好像是空头支票

“If I remember correctly, Young Master, that check seems to be a dud.”

LINE 0329:59
shuí yào nǐ lái tí xǐng a kāi nǐ de chē wǒ yě zhǐ shì hǎo xīn a谁要你来提醒啊 开你的车 我也只是好心啊

“Do I need you to remind me? Just drive. I was only trying to be helpful.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp29:56
TMDB ID280822 →