How to say "话说得有点难听了啊 大家都是好队友嘛" (huà shuō dé yǒu diǎn nán tīng le a dà jiā dōu shì hǎo duì yǒu ma) in Chinese dialogue

huà话shuō说dé得yǒu有diǎn点nán难tīng听le了a啊 dà大jiā家dōu都shì是hǎo好duì队yǒu友ma嘛

That's a bit harsh. We're all on the same team.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:22
wǒ我men们yǒu有xián嫌yí疑ma吗

“Are we suspects?”

LINE 0240:25
PLAYING SCENE
huà shuō dé yǒu diǎn nán tīng le a dà jiā dōu shì hǎo duì yǒu ma话说得有点难听了啊 大家都是好队友嘛

“That's a bit harsh. We're all on the same team.”

LINE 0340:29
wǒ我shuō说de的yǒu有cuò错ma吗

“Am I wrong?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp40:25
TMDB ID282558 →