How to say "那会儿我还年轻 找个车队混口饭吃" (nà huì er wǒ hái nián qīng zhǎo gè chē duì hùn kǒu fàn chī) in Chinese dialogue

nà那huì会er儿wǒ我hái还nián年qīng轻 zhǎo找gè个chē车duì队hùn混kǒu口fàn饭chī吃

I was young back then. I joined a convoy just to get by.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:36
dōu都shí十duō多nián年le了

“It's been over 10 years.”

LINE 0203:38
PLAYING SCENE
nà huì er wǒ hái nián qīng zhǎo gè chē duì hùn kǒu fàn chī那会儿我还年轻 找个车队混口饭吃

“I was young back then. I joined a convoy just to get by.”

LINE 0303:41
nǐ dāng shí zài zhè ge huò yùn gōng sī你当时 在这个货运公司

“Back then, at the freight company,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp03:38
TMDB ID282558 →