How to say "那说不定 是你心里有鬼呢" (nà shuō bù dìng shì nǐ xīn lǐ yǒu guǐ ne) in Chinese dialogue

nà那shuō说bù不dìng定 shì是nǐ你xīn心lǐ里yǒu有guǐ鬼ne呢

Then maybe, you have a guilty conscience.

Idioms & Colloquial Expressions
shuō说bù不dìng定
xīn心lǐ里yǒu有guǐ鬼
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:36
nǐ你yǒu有zhè这gǎn感jué觉

“You feel that way?”

LINE 0226:39
PLAYING SCENE
nà shuō bù dìng shì nǐ xīn lǐ yǒu guǐ ne那说不定 是你心里有鬼呢

“Then maybe, you have a guilty conscience.”

LINE 0326:47
zhí职yè业bìng病

“It's just your professional habit.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp26:39
TMDB ID282558 →