How to say "您不说话 我就当您是答应了啊" (nín bù shuō huà wǒ jiù dāng nín shì dā yìng le a) in Chinese dialogue

nín您bù不shuō说huà话 wǒ我jiù就dāng当nín您shì是dā答yìng应le了a啊

Since you're silent, I'll take that as a yes.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:03
zhǐ yào ràng wǒ zài tiān duō cháng zhù zěn me zhe dōu xíng只要让我在天多常驻 怎么着都行

“As long as I can be stationed in Tianduo, anything works.”

LINE 0235:12
PLAYING SCENE
nín bù shuō huà wǒ jiù dāng nín shì dā yìng le a您不说话 我就当您是答应了啊

“Since you're silent, I'll take that as a yes.”

LINE 0335:19
nǐ你gěi给wǒ我chū出qù去

“Get out!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp35:12
TMDB ID282558 →