How to say "可项圈早就换成了金线" (kě xiàng quān zǎo jiù huàn chéng le jīn xiàn) in Chinese dialogue

kě可xiàng项quān圈zǎo早jiù就huàn换chéng成le了jīn金xiàn线

Actually, the collar was replaced with gold cord.

Idioms & Colloquial Expressions
zǎo早jiù就
huàn换chéng成le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:18
jiù就shì是ràng让tā它yǐ以wéi为zì自jǐ己yǎo咬duàn断le了xiàng项quān圈

“is to make it think it has broken free from the collar.”

LINE 0237:22
PLAYING SCENE
kě可xiàng项quān圈zǎo早jiù就huàn换chéng成le了jīn金xiàn线

“Actually, the collar was replaced with gold cord.”

LINE 0337:25
tā他yuè越zhēng挣zhá扎

“The harder he struggles,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp37:22
TMDB ID289271 →