How to say "莫不是舍不得我?" (mò bú shì shě bù dé wǒ ?) in Chinese dialogue

mò莫bú不shì是bù舍dé不wǒ得?我?

Don't tell me you hate to part with me.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:14
zhè dōu sòng chū qù kuài 30 lǐ le这都送出去快30里了

“You've escorted me over 30 li.”

LINE 0209:17
PLAYING SCENE
mò莫bú不shì是shě舍bù不dé得wǒ我??

“Don't tell me you hate to part with me.”

LINE 0309:33
nǐ fàng xīn wǒ suī rán wǔ yì shēng shū你放心 我虽然武艺生疏

“Rest assured. My martial arts are mediocre,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp09:17
TMDB ID289271 →