How to say "哪里聪明了?" (nǎ lǐ cōng míng liǎo ?) in Chinese dialogue
哪里聪明了?
nǎ lǐ cōng míng liǎo ?
What makes her smart?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
37:57
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这个女子演得那么拙劣 又那么着急 | zhè ge nǚ zǐ yǎn dé nà me zhuō liè yòu nà me zhe jí | That woman behaves so clumsily and anxiously. |
| 2▶ | 哪里聪明了? | nǎ lǐ cōng míng liǎo ? | What makes her smart? |
| 3 | 直到现在我才明白 | zhí dào xiàn zài wǒ cái míng bái | Now I finally understand. |
More Clips From Episode
Total 109 clips (Page 1 of 6)
HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
zhì yú zán men zhè me duō rén zài zhè ér děng ma ?Does it really need so many of us waiting here?

HSK 4
0:03s
jiù shì tā shì shén me dōng xī ? xíng leYeah. Who does he think he is? Alright, alright.

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
shuí gěi nǐ de dǎn zi zhè me gēn wǒ shuō huà ?Who gave you the nerve to talk to me like that?

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
tīng shuō tā xiàn zài bǐ sān gōng zi hái yào de shì neHe's said to be more powerful even than Young Master Yanfang.

HSK 7
0:03s
yǎn jiàn de le shì zhǐ bù dìng huì zěn me bào xiǎo shí hòu de chóu neWith power, he may revenge for his childhood grievances.

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
gōng zhǔ nín bié jí wǒ lái gěi nín suàn yī guàYour Highness, don't worry. Let me divine for you.

HSK 1
0:03s
nǐ jué de nǐ néng mán zhù nà liǎng rén jǐ shí ?How long can you hide this from those two?

HSK 5
0:03s
jué bù kě néng ràng nǐ qīng yì dì huí dào biān jùnhe won't allow you to return to the frontier.

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ jiù xiǎng zhī dào wǒ ā diē guò dé hǎo bù hǎoI want to make sure my father is doing well.

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s