How to say "你还太小了 这个男女之情啊" (nǐ hái tài xiǎo le zhè ge nán nǚ zhī qíng a) in Chinese dialogue
你还太小了 这个男女之情啊
You're too young. When it comes to love,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:16
zhè shì qíng zhī suǒ qǐ qíng bù zì jīn gǎn dòng tiān dì这是情之所起 情不自禁 感动天地
“that was natural, uncontrollable, and touching.”
LINE 0226:21
PLAYING SCENEnǐ hái tài xiǎo le zhè ge nán nǚ zhī qíng a你还太小了 这个男女之情啊
“You're too young. When it comes to love,”
LINE 0326:24
wǒ hái shì yào bǐ nǐ dǒng yì diǎn de biān jùn jūn fù我还是要比你懂一点的 边郡军妇
“I'm more experienced, after all. A frontier soldier's wife wouldn't speak such sentimental words.”
Show Information