How to say "说不定还能给你们记上一功呢 你说呢？" (shuō bù dìng hái néng gěi nǐ men jì shàng yī gōng ne nǐ shuō ne ？) in Chinese dialogue
说不定还能给你们记上一功呢 你说呢？
maybe you'll be given credit for this. What do you think?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:33
他要是知道你们几个行善
“When he knows you've helped someone,”
LINE 0221:35
PLAYING SCENEshuō bù dìng hái néng gěi nǐ men jì shàng yī gōng ne nǐ shuō ne ？说不定还能给你们记上一功呢 你说呢？
“maybe you'll be given credit for this. What do you think?”
LINE 0321:41
wǒ men shì wàng chéng jūn yíng de xìn bīng yǔ chǔ jiāng jūn yě yǒu guò jǐ miàn zhī yuán我们是望城军营的信兵 与楚将军 也有过几面之缘
“We're dispatch riders from Wangcheng Camp. We've met General Chu a few times.”
Show Information