How to say "我还是要比你懂一点的 边郡军妇" (wǒ hái shì yào bǐ nǐ dǒng yì diǎn de biān jùn jūn fù) in Chinese dialogue

wǒ我hái还shì是yào要bǐ比nǐ你dǒng懂yì一diǎn点de的 biān边jùn郡jūn军fù妇

I'm more experienced, after all. A frontier soldier's wife wouldn't speak such sentimental words.

Idioms & Colloquial Expressions
hái还shì是yào要
bǐ比nǐ你dǒng懂yì一diǎn点
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:21
nǐ hái tài xiǎo le zhè ge nán nǚ zhī qíng a你还太小了 这个男女之情啊

“You're too young. When it comes to love,”

LINE 0226:24
PLAYING SCENE
wǒ hái shì yào bǐ nǐ dǒng yì diǎn de biān jùn jūn fù我还是要比你懂一点的 边郡军妇

“I'm more experienced, after all. A frontier soldier's wife wouldn't speak such sentimental words.”

LINE 0326:28
cóng从bù不huì会shuō说zhè这zhǒng种suān酸cí词

“A frontier soldier's wife wouldn't speak such sentimental words.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp26:24
TMDB ID289271 →