How to say "谢燕芳这个舅舅是个空名" (xiè yàn fāng zhè ge jiù jiù shì gè kōng míng) in Chinese dialogue

xiè谢yàn燕fāng芳zhè这ge个jiù舅jiù舅shì是gè个kōng空míng名

Xie Yanfang is an uncle in name only.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:28
wú无fáng妨

“It doesn't matter.”

LINE 0235:31
PLAYING SCENE
xiè谢yàn燕fāng芳zhè这ge个jiù舅jiù舅shì是gè个kōng空míng名

“Xie Yanfang is an uncle in name only.”

LINE 0335:34
bì xià jiàn tā shū yuǎn dé hěn tiān shēng qīn jìn bù lái陛下见他疏远得很 天生亲近不来

“His Majesty is distant from him. They won't get close.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp35:31
TMDB ID289271 →