How to say "这一路上风餐露宿 那到咱这儿 那跟到家一样" (zhè yī lù shàng fēng cān lù sù nà dào zán zhè ér nà gēn dào jiā yī yàng) in Chinese dialogue
这一路上风餐露宿 那到咱这儿 那跟到家一样
The journey must be rough. This post house is just like a home.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:53
dǎo shì tǐng huì zhào gù rén de jūn yé men wǎng yún zhōng jùn qù sòng xìn ér倒是挺会照顾人的 军爷们往云中郡去送信儿
“but you offer very good service. You deliver messages to Yunzhong.”
LINE 0220:57
PLAYING SCENEzhè yī lù shàng fēng cān lù sù nà dào zán zhè ér nà gēn dào jiā yī yàng这一路上风餐露宿 那到咱这儿 那跟到家一样
“The journey must be rough. This post house is just like a home.”
LINE 0321:00
是吧？自然得吃顿好的
“Right? You deserve nice food.”
Show Information