How to say "都是姐错了 姐不对" (dōu shì jiě cuò le jiě bú duì) in Chinese dialogue
都是姐错了 姐不对
dōu shì jiě cuò le jiě bú duì
It's all my fault. I was wrong.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
33:13
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 好妹妹 消消气好不好 | hǎo mèi mèi xiāo xiāo qì hǎo bù hǎo | Calm down, okay? |
| 2▶ | 都是姐错了 姐不对 | dōu shì jiě cuò le jiě bú duì | It's all my fault. I was wrong. |
| 3 | 你看这这么好一个机会 咱们不能眼看着它 | nǐ kàn zhè zhè me hǎo yí gè jī huì zán men bù néng yǎn kàn zhe tā | This is such a great opportunity. We can't just watch it slip away. |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 2 of 7)
HSK 3
0:03s
tā xiàn zài yǒu xīn jié a tā zhè ge xīn jié nǐ bù bāng tā dǎ kāi de huàNow he has something on his mind. If we didn't help him to solve it,

HSK 7
0:03s
nǐ men sān gè hái yǒu méi yǒu zuò gàn bù de jué wùDo any of you three have the awareness befitting cadres?

HSK 7
0:03s
wǒ men méi yǒu yì wù yě bù yīng gāi qù gān shèWe have no obligation or the right to interfere in his personal life.

HSK 7
0:03s
níng chāi shí zuò miào bù huǐ yī zhuāng hūn ma zhè jiù shì gān yù"Never tear apart a marriage for all the world." You're interfering.

HSK 2
0:03s
sūn xiǎo yàn chàng gē jiù shì yuán zé xìng wèn tísinging by Sun Xiaoyan is what he can't compromise.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
jìn qù le zhè lín dòu fǔ dé zhuā zhù jī huì a bù néng zài shuō cuò le huàShe's in. Lin Tofu needs to seize this chance. He can't mess it up again.

HSK 3
0:03s
zhè ge kǎ lā OK gē tīng wǒ shì yí dìng yào kāi deI am determined to open that karaoke bar.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
bǎ wǒ guān mén wài biān le zhè pèi hé tài mò qì leYou just shut the door on me. How great.

HSK 7
0:03s
jiù zán zhè mò qì chéng dù néng bǎ zhè chéng gài qǐ lái yě zhēn shì qí jìWith this teamwork, it is a miracle we could build this city.

HSK 7
0:03s
nà sūn xiǎo yàn tóng zhì ma jiù shì chàng chàng gē yǒu shén me dà bù liǎo de masinging by Sun Xiaoyan is really no big deal.

HSK 7
0:03s
duì ya nǐ chǒu nǐ zhēn shì nǐ shì bú shì shēn zài fú zhōng bù zhī fúLook at you. You are so lucky to have a family.

HSK 7
0:03s
zài nà ér fēng a nào a xiàng fēng zi yī yàng zhè jiù kuài lè legoing wild like lunatics there. Are they happy? What's the point?

HSK 6
0:03s



