How to say "就跑了呀 是吧 跑的是你的机会" (jiù pǎo le ya shì ba pǎo de shì nǐ de jī huì) in Chinese dialogue
就跑了呀 是吧 跑的是你的机会
We can't just watch it slip away. It's your opportunity slipping away, not mine.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:15
nǐ kàn zhè zhè me hǎo yí gè jī huì zán men bù néng yǎn kàn zhe tā你看这这么好一个机会 咱们不能眼看着它
“This is such a great opportunity. We can't just watch it slip away.”
LINE 0233:17
PLAYING SCENEjiù pǎo le ya shì ba pǎo de shì nǐ de jī huì就跑了呀 是吧 跑的是你的机会
“We can't just watch it slip away. It's your opportunity slipping away, not mine.”
LINE 0333:20
不是我的机会
“It's your opportunity slipping away, not mine.”
Show Information