How to say "你对我够不客气的了你" (nǐ duì wǒ gòu bú kè qì de le nǐ) in Chinese dialogue

nǐ你duì对wǒ我gòu够bú不kè客qì气de的le了nǐ你

You show no mercy to me.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:21
nǐ duì wǒ hái kè qì ma nǐ kè qì ma nǐ yào nǐ你对我还客气吗 你客气吗 你要 你

“Did you show any mercy to me? Did you? You...”

LINE 0228:25
PLAYING SCENE
nǐ你duì对wǒ我gòu够bú不kè客qì气de的le了nǐ你

“You show no mercy to me.”

LINE 0328:27
nǐ jīn tiān bù bǎ huà shuō qīng chǔ le zán liǎ dōu bié xiǎng hǎo guò你今天不把话说清楚了 咱俩都别想好过

“If you don't clear it up today, you'll not get away with it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp28:25
TMDB ID279593 →