How to say "你就先看着这盘 我再捯这盘" (nǐ jiù xiān kàn zhe zhè pán wǒ zài dáo zhè pán) in Chinese dialogue

nǐ你jiù就xiān先kàn看zhe着zhè这pán盘 wǒ我zài再dáo捯zhè这pán盘

It's fine. Just watch this one for now. I'll rewind this one.

Idioms & Colloquial Expressions
xiān先kàn看zhe着
zài再dáo捯
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:17
zhè pán yě dào le dōu fǎn le méi shì这盘也倒了 都反了 没事

“Granny, this tape is upside down too. All upside down? It's fine. Just watch this one for now.”

LINE 0241:21
PLAYING SCENE
nǐ jiù xiān kàn zhe zhè pán wǒ zài dáo zhè pán你就先看着这盘 我再捯这盘

“It's fine. Just watch this one for now. I'll rewind this one.”

LINE 0341:23
nà那zěn怎me么kàn看nǎ哪

“How am I supposed to watch this?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp41:21
TMDB ID279593 →