Name: Chinese dialogue snippet: "真的 你拿回家 买一盒试试" (zhēn de nǐ ná huí jiā mǎi yī hé shì shì)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "真的 你拿回家 买一盒试试" (zhēn de nǐ ná huí jiā mǎi yī hé shì shì). Localized translation: "(Natural taste) Really? (Fresh and nutritious) Take it home. Just buy one.", vocabulary HSK categorization included.

zhēn真de的 nǐ你ná拿huí回jiā家 mǎi买yī一hé盒shì试shì试

(Natural taste) Really? (Fresh and nutritious) Take it home. Just buy one.

HSK Vocabulary

你H1 拿H2 买H1 一H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E33

Clip Timestamp

23:57

TMDB ID

279593

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	非常地好吃	fēi cháng dì hǎo chī	(Every bite delivers ocean's sincerity) It's really delicious.
2▶	真的你拿回家买一盒试试	zhēn de nǐ ná huí jiā mǎi yī hé shì shì	(Natural taste) Really? (Fresh and nutritious) Take it home. Just buy one.
3	你干吗要推我东西啊这包装谁生产的	nǐ gàn má yào tuī wǒ dōng xī a zhè bāo zhuāng shuí shēng chǎn de	Why push down my stuff? Who did this packaging?

More Clips From Episode

Total 139 clips (Page 7 of 7)

HSK 5

0:03s

完全可以做成一个产业

wán quán kě yǐ zuò chéng yí gè chǎn yèYou could expand the gift market.

HSK 3

0:03s

这就是我要干的事

zhè jiù shì wǒ yào gàn de shìThat's exactly what I want to do.

HSK 7

0:03s

礼品包装印刷全都可以联系起来

lǐ pǐn bāo zhuāng yìn shuā quán dōu kě yǐ lián xì qǐ láiGifts, packaging, and printing. (Lili's Hair Salon) Include them all.

HSK 6

0:03s

李镇长这可是一个庞大的产业呀你辞职吧

lǐ zhèn zhǎng zhè kě shì yí gè páng dà de chǎn yè ya nǐ cí zhí baMs. Li, this is a massive industry. Quit your job and join us.

HSK 3

0:03s

你跟我们一起干咱们仨一起对对对

nǐ gēn wǒ men yì qǐ gàn zán men sā yì qǐ duì duì duìQuit your job and join us. We team up. Yes.

HSK 7

0:03s

当然是真的了对呀现在干部下海

dāng rán shì zhēn de le duì ya xiàn zài gàn bù xià hǎi- Of course, it's real. - Of course, it's real. Right, cadres going into business isn't unusual now.