How to say "对 你不喜欢他 为什么呀" (duì nǐ bù xǐ huān tā wèi shén me ya) in Chinese dialogue

duì huān wèishénmeya

Right, you don't. Why?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:43
huān

I don't like him?

LINE 0233:45
PLAYING SCENE
duì nǐ bù xǐ huān tā wèi shén me ya

对 你不喜欢他 为什么呀

Right, you don't. Why?

LINE 0333:48
nǐ yào shì xǐ huān tā jiù bú huì

你要是喜欢他 就不会

If you truly liked him, you wouldn't focus on his crooked neck.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp33:45
TMDB ID279593