How to say "没人唱你自己唱 先把人吸引过来" (méi rén chàng nǐ zì jǐ chàng xiān bǎ rén xī yǐn guò lái) in Chinese dialogue

méi没rén人chàng唱nǐ你zì自jǐ己chàng唱 xiān先bǎ把rén人xī吸yǐn引guò过lái来

If no one sings, you sing yourself to attract people.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:40
xiān先jiān坚chí持jiān坚chí持

“Anyway, don't rush to return it. Just hold on.”

LINE 0239:41
PLAYING SCENE
méi rén chàng nǐ zì jǐ chàng xiān bǎ rén xī yǐn guò lái没人唱你自己唱 先把人吸引过来

“If no one sings, you sing yourself to attract people.”

LINE 0339:46
yú ér nán bǔ zū shuì zhòng bǔ yú rén ér shì shì qióng鱼儿难捕租税重 捕鱼人儿世世穷

“♪Fish are hard to catch, taxes are heavy♪ ♪Fishermen are poor for generations♪”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp39:41
TMDB ID279593 →