How to say "我喜欢他人 对吧 那为什么我一直 看他的脖子呢" (wǒ xǐ huān tā rén duì ba nà wèi shén me wǒ yì zhí kàn tā de bó zi ne) in Chinese dialogue

wǒ我xǐ喜huān欢tā他rén人 duì对ba吧 nà那wèi为shén什me么wǒ我yì一zhí直 kàn看tā他de的bó脖zi子ne呢

I like him, right? Then why am I always focusing on his neck?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:04
nǐ xǐ huān tā bó zi ma nǐ shì xǐ huān tā rén hái shì xǐ huān tā bó zi你喜欢他脖子吗 你是喜欢他人 还是喜欢他脖子

“"Do you like his neck?" "Do you like him or his neck?"”

LINE 0233:07
PLAYING SCENE
wǒ xǐ huān tā rén duì ba nà wèi shén me wǒ yì zhí kàn tā de bó zi ne我喜欢他人 对吧 那为什么我一直 看他的脖子呢

“I like him, right? Then why am I always focusing on his neck?”

LINE 0333:11
ér qiě wǒ zì cóng fā xiàn tā bó zi wāi le yǐ hòu wǒ jiù jué de tā bó zi而且我自从 发现他脖子歪了以后 我就觉得他脖子

“And ever since I noticed it was crooked, it just seems more and more crooked to me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp33:07
TMDB ID279593 →