How to say "这一旦发现了 确实很难忽略啊" (zhè yí dàn fā xiàn le què shí hěn nán hū lüè a) in Chinese dialogue

zhè这yí一dàn旦fā发xiàn现le了 què确shí实hěn很nán难hū忽lüè略a啊

Once it's noticed, it's really hard to overlook.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:54
gàn干má吗zhè这me么kàn看zhe着wǒ我

“Why are you staring at me?”

LINE 0235:56
PLAYING SCENE
zhè yí dàn fā xiàn le què shí hěn nán hū lüè a这一旦发现了 确实很难忽略啊

“Once it's noticed, it's really hard to overlook.”

LINE 0335:59
shén shén me hěn nán hū lüè什 什么很难忽略

“What do you mean?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp35:56
TMDB ID279593 →