How to say "天黑了你婚也求不上 是是是" (tiān hēi le nǐ hūn yě qiú bù shàng shì shì shì) in Chinese dialogue

tiān天hēi黑le了nǐ你hūn婚yě也qiú求bù不shàng上 shì是shì是shì是

it'll be dark before you can propose. Yeah, yeah.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:20
xiē shén me ya wǒ yào shì xiē le歇什么呀 我要是歇了

“Why rest? If I rest,”

LINE 0216:22
PLAYING SCENE
tiān hēi le nǐ hūn yě qiú bù shàng shì shì shì天黑了你婚也求不上 是是是

“it'll be dark before you can propose. Yeah, yeah.”

LINE 0316:25
duì对le了wǒ我yī一huì会hái还dé得huàn换xī西fú服ne呢

“I still have to change into my suit later.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp16:22
TMDB ID289723 →