How to say "不如我大大方方地 还予人家" (bù rú wǒ dà dà fāng fāng dì hái yǔ rén jiā) in Chinese dialogue

bù不rú如wǒ我dà大dà大fāng方fāng方dì地 hái还yǔ予rén人jiā家

Better for me to return them openly and generously to her.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:53
tā他men们jiù就bú不huì会lái来yào要ma吗

“would they not come demanding them eventually?”

LINE 0238:55
PLAYING SCENE
bù rú wǒ dà dà fāng fāng dì hái yǔ rén jiā不如我大大方方地 还予人家

“Better for me to return them openly and generously to her.”

LINE 0338:58
dào倒bǎo保quán全le了dà大jiā家de的yán颜miàn面

“That way, everyone gets to save face.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp38:55
TMDB ID283952 →