How to say "都到这个份上了 不服也得憋着" (dōu dào zhè ge fèn shàng le bù fú yě dé biē zhe) in Chinese dialogue
都到这个份上了 不服也得憋着
At this point, we have to accept it even if we aren't pleased.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:14
wú lùn shì chū shēn mén dì hái shì xìng zi pí qì nǎ pèi jià rú cǐ gāo mén nǎ无论是出身门第 还是性子脾气 哪配嫁如此高门哪
“whether in terms of family background or her own temperament and disposition, how does she deserve to marry into such a prominent family?”
LINE 0217:21
PLAYING SCENEdōu dào zhè ge fèn shàng le bù fú yě dé biē zhe都到这个份上了 不服也得憋着
“At this point, we have to accept it even if we aren't pleased.”
LINE 0317:25
lǎo tài tài èr tài tài老太太 二太太
“Old Madam Gu, Second Madam Gu!”
Show Information