How to say "二伯母给你赔罪了 这怎么敢" (èr bó mǔ gěi nǐ péi zuì le zhè zěn me gǎn) in Chinese dialogue

èr二bó伯mǔ母gěi给nǐ你péi赔zuì罪le了 zhè这zěn怎me么gǎn敢

I apologize to you here. I cannot accept such an apology.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:58
dōu shì èr bó mǔ xīn xiōng xiá zhǎi mù guāng duǎn qiǎn都是二伯母心胸狭窄 目光短浅

“it was because of my narrow-mindedness and short-sightedness.”

LINE 0221:04
PLAYING SCENE
èr bó mǔ gěi nǐ péi zuì le zhè zěn me gǎn二伯母给你赔罪了 这怎么敢

“I apologize to you here. I cannot accept such an apology.”

LINE 0321:15
zhè lián jiě ér yě zhēn shì de wǒ tīng shuō jīn ér yòu gēn nǐ bàn zuǐ le这怜姐儿 也真是的 我听说今儿 又跟你拌嘴了

“And Lian... I heard she quarreled with you again today.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp21:04
TMDB ID283952 →