How to say "还是你们两个好 不用操这份心" (hái shì nǐ men liǎng gè hǎo bù yòng cāo zhè fèn xīn) in Chinese dialogue
还是你们两个好 不用操这份心
You two are lucky— you don't have to worry about such things.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:51
tīng shuō xīn xí fù de rì zi a kě nán áo le ne听说新媳妇的日子啊 可难熬了呢
“I've heard that life as a new bride can be quite difficult.”
LINE 0207:54
PLAYING SCENEhái shì nǐ men liǎng gè hǎo bù yòng cāo zhè fèn xīn还是你们两个好 不用操这份心
“You two are lucky— you don't have to worry about such things.”
LINE 0307:58
bì jìng ne yí gè míng shēng tài chà毕竟呢 一个名声太差
“After all, one has too poor a reputation,”
Show Information