How to say "今儿这事办错了" (jīn ér zhè shì bàn cuò le) in Chinese dialogue
今儿这事办错了
We've handled things badly today.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:12
zāo le zāo le zhè zěn me huì zhè yàng a糟了 糟了 这 怎么会这样啊
“This is bad. Well... How did things turn out like this?”
LINE 0216:17
PLAYING SCENE今儿这事办错了
“We've handled things badly today.”
LINE 0316:20
kàn lái zhè gù jiā hái bù néng qīng yì dé zuì看来这顾家 还不能轻易得罪
“It seems the Gu family is not one to be trifled with so easily.”
Show Information