How to say "我本以为 您最多就还给她一半" (wǒ běn yǐ wéi nín zuì duō jiù huán gěi tā yí bàn) in Chinese dialogue

wǒ我běn本yǐ以wéi为 nín您zuì最duō多jiù就huán还gěi给tā她yí一bàn半

I originally thought you'd return at most half of them.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:41
xīn心téng疼le了

“made your heart ache?”

LINE 0238:42
PLAYING SCENE
wǒ běn yǐ wéi nín zuì duō jiù huán gěi tā yí bàn我本以为 您最多就还给她一半

“I originally thought you'd return at most half of them.”

LINE 0338:46
zhè nǎ xiǎng dào nín quán dōu huán gěi tā le nà běn jiù shì这哪想到 您全都还给她了 那本就是

“I didn't expect you to return them all to her. Those properties”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp38:42
TMDB ID283952 →