How to say "这要是贸然退了亲" (zhè yào shì mào rán tuì le qīn) in Chinese dialogue

zhè这yào要shì是mào贸rán然tuì退le了qīn亲

If we hastily break off the engagement,

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这yào要shì是
mào贸rán然
tuì退le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:09
yòu又shì是liǎng两xiǎo小wú无cāi猜de的

“have grown up together since childhood.”

LINE 0218:11
PLAYING SCENE
zhè这yào要shì是mào贸rán然tuì退le了qīn亲

“If we hastily break off the engagement,”

LINE 0318:13
qǐ岂bù不shì是bàng棒dǎ打yuān鸳yāng鸯le了

“wouldn't that be like tearing apart a pair of lovebirds?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp18:11
TMDB ID283952 →