How to say "你并非孤身一人 无依无靠" (nǐ bìng fēi gū shēn yī rén wú yī wú kào) in Chinese dialogue
你并非孤身一人 无依无靠
you're not alone and without family.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
14:31
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我的意思是 | wǒ de yì si shì | I'm saying |
| 2▶ | 你并非孤身一人 无依无靠 | nǐ bìng fēi gū shēn yī rén wú yī wú kào | you're not alone and without family. |
| 3 | 若你不愿意 其实无须在别人面前为奴为婢 | ruò nǐ bù yuàn yì qí shí wú xū zài bié rén miàn qián wèi nú wèi bì | If unwilling, you don't have to serve as someone's maid. |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 2 of 6)
HSK 7
0:03s
tā hái zuò guò zhū duō shǒu jiǎoBesides the assassination of Yuan Fang, he's pulled other schemes.
HSK 1
0:03s
dàn fán yǒu yī xiàn shēng jīA person like him would never give in if there was the slightest hope.
HSK 5
0:03s
bù xiǎng gěi nǐ kàn bié guài wǒ zì jǐ dòng shǒu le aI'm not showing you. Don't make me get them myself.
HSK 4
0:03s
nǐ bú shì shuō yào lái gǎn xiè ā yáo hé ā lí maZuidie, didn't you say you wanted to thank Yao and Li?
HSK 3
0:03s
zhōng guī shì shàng tiān bù yuàn shōu le wǒ zhè tiáo mìngIt seemed even heaven refused to take my life.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
tán bù shàng shén me gǎn ēn zuò baJust staying a few days doesn't call for such deep gratitude. Please sit.
HSK 4
0:03s
shì a shì a bié zhè me kè qì zhàn zhe shuō huà zuò shén meIndeed, no need for such formalities. Why are you standing? Sit down quickly.
HSK 5
0:03s
nǐ zhè yàng duō chóu shàn gǎn de bìng rú hé hǎo dé kuài yaAll this melancholy slows your healing.
HSK 5
0:03s
zhè jǐ rì wǒ xián dé hěn biàn tuō rén chá le yī cháLady Su, I've been quite free these past few days. So I had someone investigate a bit. It turns out you still have relatives.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
yī wén qián guǎn bǎo gāng chū lú de zhēng bǐngOne coin buys a full belly! Fresh-off-the-oven steamed cakes!
HSK 7
0:03s
zhè biān dǔ zhù le zán men guò bù qù le nǐ yīng gāi cóng nà biān guò láiLady Su, this road's blocked. We can't get through. You should've come the other way.