How to say "根据本座苦心孤诣" (gēn jù běn zuò kǔ xīn gū yì) in Chinese dialogue

gēn根jù据běn本zuò座kǔ苦xīn心gū孤yì诣

Based on my hard-won experience

Idioms & Colloquial Expressions
kǔ苦
xīn心
gū孤
yì诣
Grammar Patterns

...

根据...苦心孤诣

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:59
zhè这
wèi未
miǎn免
tài太
kuài快
le了

“It's too fast.”

LINE 0236:04
PLAYING SCENE
gēn根
jù据
běn本
zuò座
kǔ苦
xīn心
gū孤
yì诣

“Based on my hard-won experience”

LINE 0336:06
duì对
kàng抗
mó魔
jiào教
jǐ几
shí十
nián年
de的
jīng经
yàn验
lái来
kàn看

“fighting the demonic sect for decades,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp36:04
TMDB ID262932 →