How to say "净贫 来得正好" (jìng pín lái de zhèng hǎo) in Chinese dialogue

jìng净pín贫 lái来de得zhèng正hǎo好

Stop being cheeky. You're just in time.

HSK Vocabulary
正好H4
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
35:29
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这不来看望一下 忙碌工作的您吗zhè bù lái kàn wàng yī xià máng lù gōng zuò de nín maI just came to check up on our hardworking lady.
2▶净贫 来得正好jìng pín lái de zhèng hǎoStop being cheeky. You're just in time.
3前段时间我们内部会 有一个人qián duàn shí jiān wǒ men nèi bù huì yǒu yí gè rénAt our meeting the other day, someone recommended a channel to me.

More Clips From Episode

Total 204 clips (Page 8 of 11)
就像张无忌的爸妈 被困在了冰火岛
HSK 4
0:03s
就像张无忌的爸妈 被困在了冰火岛
jiù xiàng zhāng wú jì de bà mā bèi kùn zài le bīng huǒ dǎoLike Zhang Wuji's parents [*Characters from Jin Yong's novel] being trapped on Ice Fire Island.

就好比 那地球被外星人占领了
HSK 7
0:03s
就好比 那地球被外星人占领了
jiù hǎo bǐ nà dì qiú bèi wài xīng rén zhàn lǐng leOr imagine aliens took over the Earth,

就剩下一男的一女的 俩人为了人类的希望
HSK 5
0:03s
就剩下一男的一女的 俩人为了人类的希望
jiù shèng xià yī nán de yī nǚ de liǎ rén wèi le rén lèi de xī wàngleaving only one man and one woman. For the sake of humanity's hope

也得努力自救反抗啊
HSK 7
0:03s
也得努力自救反抗啊
yě dé nǔ lì zì jiù fǎn kàng athey'd have to fight to save themselves.

我怎么那么不信呢 爱信不信
HSK 3
0:03s
我怎么那么不信呢 爱信不信
wǒ zěn me nà me bù xìn ne ài xìn bù xìnBut I don't buy it. Believe it or not.

心里想的还是楼越吧
HSK 3
0:03s
心里想的还是楼越吧
xīn lǐ xiǎng de hái shì lóu yuè bayour heart would still be with Lou Yue.

吓我一跳 你这么晚了还不下班
HSK 6
0:03s
吓我一跳 你这么晚了还不下班
xià wǒ yī tiào nǐ zhè me wǎn le hái bù xià bānYou startled me! Why are you still here so late?

你这是密谋篡位呀 你这不也没下班呢吗
HSK 5
0:03s
你这是密谋篡位呀 你这不也没下班呢吗
nǐ zhè shì mì móu cuàn wèi ya nǐ zhè bù yě méi xià bān ne maAre you plotting a coup? Well, you haven't left yet either.

这不来看望一下 忙碌工作的您吗
HSK 5
0:03s
这不来看望一下 忙碌工作的您吗
zhè bù lái kàn wàng yī xià máng lù gōng zuò de nín maI just came to check up on our hardworking lady.

不是减肥的我不太关注 看了就知道了
HSK 5
0:03s
不是减肥的我不太关注 看了就知道了
bú shì jiǎn féi de wǒ bù tài guān zhù kàn le jiù zhī dào leIf it's not for weight loss, I'm not interested. Just watch and you'll see.

这是一位六十岁左右的阿姨
HSK 4
0:03s
这是一位六十岁左右的阿姨
zhè shì yī wèi liù shí suì zuǒ yòu de ā yíThis is a woman in her sixties

这么严肃的内容 脑袋上有个风车是不是不太好
HSK 6
0:03s
这么严肃的内容 脑袋上有个风车是不是不太好
zhè me yán sù de nèi róng nǎo dài shàng yǒu gè fēng chē shì bú shì bù tài hǎoAll things aside, for such a serious topic, isn't the band-aid on her head a bit much?

就在嘴边了 那个那个那个
HSK 2
0:03s
就在嘴边了 那个那个那个
jiù zài zuǐ biān le nà ge nà ge nà geI think I know the name. Her name is...

林女士的老公的 代理律师当时就是她
HSK 6
0:03s
林女士的老公的 代理律师当时就是她
lín nǚ shì de lǎo gōng de dài lǐ lǜ shī dāng shí jiù shì tāShe was the one representing Ms. Lin's husband.

秦睿 那不睿法眼 就是她
HSK 2
0:03s
秦睿 那不睿法眼 就是她
qín ruì nà bù ruì fǎ yǎn jiù shì tāQin Rui. "Rui's Legal Lens". That's definitely her.

我还跟她有点缘分呢
HSK 7
0:03s
我还跟她有点缘分呢
wǒ hái gēn tā yǒu diǎn yuán fēn neWe actually go back a bit.

那个律师就是她 就这孩子
HSK 4
0:03s
那个律师就是她 就这孩子
nà ge lǜ shī jiù shì tā jiù zhè hái ziThat's the kind of lawyer she is? Yes, her.

你这是输给了一个小姑娘啊
HSK 4
0:03s
你这是输给了一个小姑娘啊
nǐ zhè shì shū gěi le yí gè xiǎo gū niáng ait looks like you lost to a young woman.

不不不 这个是原则性问题 我跟你讲 首先呢
HSK 4
0:03s
不不不 这个是原则性问题 我跟你讲 首先呢
bù bù bù zhè ge shì yuán zé xìng wèn tí wǒ gēn nǐ jiǎng shǒu xiān neNo, no, it's a matter of principle. Listen. First of all,

沈谢秩跟她打配合
HSK 5
0:03s
沈谢秩跟她打配合
shěn xiè zhì gēn tā dǎ pèi héShen Xiezhi was backing her up.

PreviousNext