How to say "你开不开心 你回家有人照顾你吗" (nǐ kāi bù kāi xīn nǐ huí jiā yǒu rén zhào gù nǐ ma) in Chinese dialogue

nǐ你kāi开bù不kāi开xīn心 nǐ你huí回jiā家yǒu有rén人zhào照gù顾nǐ你ma吗

Are you excited? Will anyone be there to look after you?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:51
shěn fǎ guān nǐ zhè dōu tǎng le yí gè duō xīng qī le míng tiān jiù yào chū yuàn le沈法官 你这都躺了一个多星期了 明天就要出院了

“Judge Shen, you've been bedridden for over a week. You'll be discharged tomorrow.”

LINE 0223:55
PLAYING SCENE
nǐ kāi bù kāi xīn nǐ huí jiā yǒu rén zhào gù nǐ ma你开不开心 你回家有人照顾你吗

“Are you excited? Will anyone be there to look after you?”

LINE 0323:58
pí ròu shāng zì jǐ zhào gù zì jǐ jiù xíng le皮肉伤 自己照顾自己就行了

“It's just a flesh wound. I can manage on my own.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp23:55
TMDB ID261675 →