How to say "你俩又共赴火海了" (nǐ liǎ yòu gòng fù huǒ hǎi le) in Chinese dialogue

nǐ你liǎ俩yòu又gòng共fù赴huǒ火hǎi海le了

you two were trapped in a fire together.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:08
zhè这cái才guò过le了duō多jiǔ久

“And soon later,”

LINE 0233:10
PLAYING SCENE
nǐ你liǎ俩yòu又gòng共fù赴huǒ火hǎi海le了

“you two were trapped in a fire together.”

LINE 0333:12
tā tí gōng le shū tíng nǚ ér de xià luò wǒ men yì qǐ qù chá fǎng de她提供了舒庭女儿的下落 我们一起去查访的

“She had a lead on Ms. Shu's daughter, so we went to investigate together.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp33:10
TMDB ID261675 →