How to say "生活都不能自理" (shēng huó dōu bù néng zì lǐ) in Chinese dialogue
生活都不能自理
He can't even look after himself without you.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
17:47
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 妈 你呀 就好好待在家 照顾我爸 我爸离了你 | mā nǐ ya jiù hǎo hǎo dài zài jiā zhào gù wǒ bà wǒ bà lí le nǐ | Mom, you should really just stay home and take care of Dad. He can't even look after himself without you. |
| 2▶ | 生活都不能自理 | shēng huó dōu bù néng zì lǐ | He can't even look after himself without you. |
| 3 | 我在你心里边就是这么个形象 | wǒ zài nǐ xīn lǐ biān jiù shì zhè me gè xíng xiàng | Is that really what you think of me? |
More Clips From Episode
Total 204 clips (Page 8 of 11)
HSK 7
0:03s
jiù hǎo bǐ nà dì qiú bèi wài xīng rén zhàn lǐng leOr imagine aliens took over the Earth,
HSK 5
0:03s
jiù shèng xià yī nán de yī nǚ de liǎ rén wèi le rén lèi de xī wàngleaving only one man and one woman. For the sake of humanity's hope
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
xià wǒ yī tiào nǐ zhè me wǎn le hái bù xià bānYou startled me! Why are you still here so late?
HSK 5
0:03s
nǐ zhè shì mì móu cuàn wèi ya nǐ zhè bù yě méi xià bān ne maAre you plotting a coup? Well, you haven't left yet either.
HSK 5
0:03s
zhè bù lái kàn wàng yī xià máng lù gōng zuò de nín maI just came to check up on our hardworking lady.
HSK 5
0:03s
bú shì jiǎn féi de wǒ bù tài guān zhù kàn le jiù zhī dào leIf it's not for weight loss, I'm not interested. Just watch and you'll see.
HSK 6
0:03s
zhè me yán sù de nèi róng nǎo dài shàng yǒu gè fēng chē shì bú shì bù tài hǎoAll things aside, for such a serious topic, isn't the band-aid on her head a bit much?
HSK 6
0:03s
lín nǚ shì de lǎo gōng de dài lǐ lǜ shī dāng shí jiù shì tāShe was the one representing Ms. Lin's husband.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
bù bù bù zhè ge shì yuán zé xìng wèn tí wǒ gēn nǐ jiǎng shǒu xiān neNo, no, it's a matter of principle. Listen. First of all,
