How to say "我还以为我这 我老婆有什么问题" (wǒ hái yǐ wéi wǒ zhè wǒ lǎo pó yǒu shén me wèn tí) in Chinese dialogue

wǒ我hái还yǐ以wéi为wǒ我zhè这 wǒ我lǎo老pó婆yǒu有shén什me么wèn问tí题

I thought there was a problem with my wife.

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我hái还yǐ以wéi为
yǒu有shén什me么wèn问tí题
Grammar Patterns

以为

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:48
shì wǒ yǒu yī xiē sī shì yào gēn nín shuō是我有一些私事 要跟您说

“It's just that I have some personal matters to discuss with you.”

LINE 0238:53
PLAYING SCENE
wǒ hái yǐ wéi wǒ zhè wǒ lǎo pó yǒu shén me wèn tí我还以为我这 我老婆有什么问题

“I thought there was a problem with my wife.”

LINE 0338:56
nín zuò zuò yīng fǎ guān您坐 坐 应法官

“Please, have a seat, Judge Ying.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp38:53
TMDB ID261675 →