How to say "我来核对一下原被告身份信息" (wǒ lái hé duì yī xià yuán bèi gào shēn fèn xìn xī) in Chinese dialogue

wǒ我lái来hé核duì对yī一xià下yuán原bèi被gào告shēn身fèn份xìn信xī息

I'll verify the information of the plaintiff and defendant.

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我lái来
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:31
běn cì tíng shěn yī fǎ cǎi yòng xiàn shàng fāng shì jìn xíng本次庭审 依法采用线上方式进行

“(Online Hearing) (this hearing) (will be held online according to the law.)”

LINE 0239:40
PLAYING SCENE
wǒ我lái来hé核duì对yī一xià下yuán原bèi被gào告shēn身fèn份xìn信xī息

“I'll verify the information of the plaintiff and defendant.”

LINE 0339:42
yuán gào xìng míng dīng yǎ jìng má fán chū shì yī xià shēn fèn zhèng原告姓名 丁雅婧 麻烦出示一下身份证

“Plaintiff's name? Ding Yajing. Please show your ID card.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp39:40
TMDB ID261675 →