Name: Chinese dialogue snippet: "这个胃啊 都糟蹋得差不多了吧" (zhè ge wèi a dōu zāo tà dé chà bu duō le ba)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "这个胃啊 都糟蹋得差不多了吧" (zhè ge wèi a dōu zāo tà dé chà bu duō le ba). Localized translation: "You've put your stomach through the wringer, haven't you?", vocabulary HSK categorization included.

zhè这ge个wèi胃a啊 dōu都zāo糟tà蹋dé得chà差bu不duō多le了ba吧

You've put your stomach through the wringer, haven't you?

HSK Vocabulary

这个H1 胃H5 啊H2 都H1 糟蹋H7 得H2 差不多H3 了H1 吧H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E14

Clip Timestamp

28:16

TMDB ID

261675

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	坐这吧	zuò zhè ba	Have a seat.
2▶	这个胃啊都糟蹋得差不多了吧	zhè ge wèi a dōu zāo tà dé chà bu duō le ba	You've put your stomach through the wringer, haven't you?
3	以后开工前记着先垫垫	yǐ hòu kāi gōng qián jì zhe xiān diàn diàn	Remember to grab a bite before you start working.