How to say "我万一要射偏了怎么办 你还好意思说" (wǒ wàn yī yào shè piān le zěn me bàn nǐ hái hǎo yì si shuō) in Chinese dialogue

wǒ我wàn万yī一yào要shè射piān偏le了zěn怎me么bàn办 nǐ你hái还hǎo好yì意si思shuō说

What if I missed? You have the nerve to say that?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:54
nà wǒ bú shì jǐn zhāng ma ér qiě shì shì nǐ zhàn zài nà lǐ那我不是紧张嘛 而且是 是你站在那里

“I was nervous. Besides, you were standing right there.”

LINE 0209:57
PLAYING SCENE
wǒ wàn yī yào shè piān le zěn me bàn nǐ hái hǎo yì si shuō我万一要射偏了怎么办 你还好意思说

“What if I missed? You have the nerve to say that?”

LINE 0310:00
yào bú shì wǒ wǎng shàng zhuàng nǐ jiù shè kōng le要不是我往上撞 你就射空了

“If I hadn't thrown myself at it, you would have missed.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp09:57
TMDB ID239901 →