How to say "一开始晾着郑涛 让郑家军吃尽苦头" (yī kāi shǐ liàng zhe zhèng tāo ràng zhèng jiā jūn chī jǐn kǔ tóu) in Chinese dialogue
一开始晾着郑涛 让郑家军吃尽苦头
Ignoring Zheng Tao at first and making Zheng's Army suffer
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:18
nà wǒ jiù bù dǒng le zhè jiàn shì qíng gēn chéng shǒu yǒu shén me guān xì a那我就不懂了 这件事情跟城守有什么关系啊
“I don't understand. What does this have to do with the gate commander?”
LINE 0211:22
PLAYING SCENEyī kāi shǐ liàng zhe zhèng tāo ràng zhèng jiā jūn chī jǐn kǔ tóu一开始晾着郑涛 让郑家军吃尽苦头
“Ignoring Zheng Tao at first and making Zheng's Army suffer”
LINE 0311:25
bù zhǐ cuò le tā men de ruì qì yě ràng wǒ men yǒu le píng shì de chóu mǎ不止挫了他们的锐气 也让我们有了平视的筹码
“not only broke their spirit, but also gave us bargaining chips.”
Show Information