How to say "多亏了信上提醒" (duō kuī le xìn shàng tí xǐng) in Chinese dialogue

duō多kuī亏le了xìn信shàng上tí提xǐng醒

Thanks to the warning in it,

Idioms & Colloquial Expressions
duō多kuī亏le了
tí提xǐng醒
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:25
wǒ我shōu收dào到le了yī一fēng封nì匿míng名xìn信

“I received an anonymous letter.”

LINE 0220:29
PLAYING SCENE
duō多kuī亏le了xìn信shàng上tí提xǐng醒

“Thanks to the warning in it,”

LINE 0320:32
duàn段jiā家cái才néng能yuǎn远lí离zhè这cì次dòng动luàn乱

“the Duan clan avoided the turmoil.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp20:29
TMDB ID258865 →