How to say "那我就替他谢谢你" (nà wǒ jiù tì tā xiè xiè nǐ) in Chinese dialogue

nà那wǒ我jiù就tì替tā他xiè谢xiè谢nǐ你

Then I'll thank you for him,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:42
tā他jiù就kuài快yào要kuī亏qiàn欠wǒ我le了

“soon, he will owe me.”

LINE 0221:48
PLAYING SCENE
nà那wǒ我jiù就tì替tā他xiè谢xiè谢nǐ你

“Then I'll thank you for him,”

LINE 0321:50
fāng方xiān先yě野

“Fang Xianye.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp21:48
TMDB ID258865 →