How to say "根本跟你没有关系的事情 你非要去拯救人家家庭" (gēn běn gēn nǐ méi yǒu guān xì de shì qíng nǐ fēi yào qù zhěng jiù rén jiā jiā tíng) in Chinese dialogue
根本跟你没有关系的事情 你非要去拯救人家家庭
It had nothing to do with you, yet you insisted on saving someone else's marriage
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:23
nǐ你
shuō说
nǐ你
shì是
bú不
shì是
yǒu有
shén神
jīng经
bìng病
“Are you out of your mind?”
LINE 0220:25
PLAYING SCENEgēn běn gēn nǐ méi yǒu guān xì de shì qíng nǐ fēi yào qù zhěng jiù rén jiā jiā tíng
根本跟你没有关系的事情 你非要去拯救人家家庭
“It had nothing to do with you, yet you insisted on saving someone else's marriage”
LINE 0320:27
gǎo shén me jǐng xǐng rén qī nǐ bǎ nǐ zì jǐ gǎo chéng shén me yàng zi le
搞什么警醒人妻 你把你自己搞成什么样子了
“and trying to "wake up" his wife? Look at what you've done to yourself!”
Show Information