How to say "跟你一起出来吃个晚饭真不容易" (gēn nǐ yì qǐ chū lái chī gè wǎn fàn zhēn bù róng yì) in Chinese dialogue

gēnchūláichīwǎnfànzhēnróng

It's not easy to get you out for dinner.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:15
méi
kòng

No time.

LINE 0225:29
PLAYING SCENE
gēn
chū
lái
chī
wǎn
fàn
zhēn
róng

It's not easy to get you out for dinner.

LINE 0325:31
guò
hòu
huì
yīng
gāi
jiù
huì
duō
hěn
duō

But there should be plenty more chances from now on.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp25:29
TMDB ID273129