How to say "那不就更写不过我了吗 这么简单的道理你不懂" (nà bù jiù gèng xiě bù guò wǒ le ma zhè me jiǎn dān de dào lǐ nǐ bù dǒng) in Chinese dialogue

nà那bù不jiù就gèng更xiě写bù不guò过wǒ我le了ma吗 zhè这me么jiǎn简dān单de的dào道lǐ理nǐ你bù不dǒng懂

Doesn't that make it even worse? Such a simple truth. You don't get it?

Idioms & Colloquial Expressions
bù不jiù就
xiě写bù不guò过wǒ我
zhè这me么jiǎn简dān单de的dào道lǐ理
nǐ你bù不dǒng懂
Grammar Patterns

不就...了吗

不就...吗

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:01
nǐ你zì自jǐ己dōu都xiě写bù不guò过wǒ我nǐ你hái还qù去jiào教bié别rén人

“even write better than I do, and you're teaching others?”

LINE 0215:02
PLAYING SCENE
nà bù jiù gèng xiě bù guò wǒ le ma zhè me jiǎn dān de dào lǐ nǐ bù dǒng那不就更写不过我了吗 这么简单的道理你不懂

“Doesn't that make it even worse? Such a simple truth. You don't get it?”

LINE 0315:05
yí一gè个hǎo好de的biān编jí辑yù遇dào到yí一gè个hǎo好de的zuò作zhě者

“A good editor with a good author”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp15:02
TMDB ID273129 →