How to say "优胜劣汰 向来如此" (yōu shèng liè tài xiàng lái rú cǐ) in Chinese dialogue
优胜劣汰 向来如此
Survival of the fittest has always been the rule.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:00
wǎng网
wén文
zuò作
zhě者
zhè这
me么
duō多
“There are so many online fiction authors.”
LINE 0225:02
PLAYING SCENEyōu shèng liè tài xiàng lái rú cǐ
优胜劣汰 向来如此
“Survival of the fittest has always been the rule.”
LINE 0325:04
wǒ我
yě也
méi没
zhè这
ge个
yì义
wù务
gǔ鼓
lì励
xīn新
rén人
“I don't have any obligation to encourage newcomers.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 58 clips (Page 1 of 3)
HSK 7
0:03s
tài yóu nì le wǒ bù chī zán hē zhōu baToo greasy. I don't eat that. Let's have porridge.
HSK 3
0:03s
zuò hǎo zhǔn bèi de shí hòu nǐ zǒu huò zhě wǒ zǒu wèi shén meWhen you're ready, either you leave, or I leave. Why?
HSK 6
0:03s
zhè shì wǒ dì èr cì xiàng nǐ qiú hūn nà wǒ dì èr cì huí dá nǐThis is the second time I'm proposing to you. Well, this is my second answer.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zěn me jiù biàn chéng nǐ lái bāng wǒ le wǒ bāng nǐ zǒu chū hé hán de yīn yǐng aWhen we make money, you don't get less than I do. How did it become you helping me? I'm helping you get out of He Han's shadow.
HSK 7
0:03s
wǒ méi yǒu kàn dào rèn hé yīn yǐng gèng méi yǒu ràng nǐ lái bāng wǒ zǒu chū yīn yǐngI don't see any shadow, and I don't need you to help me get out of one.
HSK 7
0:03s
nǐ zhēn de yuàn yì zhè yàng měi tiān shàng bān xià bān duì tā niàn niàn bù wàng maDo you really want to keep thinking about him every day at work and after work?
HSK 5
0:03s
yào gàn diào hé hán jiù dài biǎo nǐ jīn gāng bù huài dāo qiāng bù rù le maEvery day, you shout that you want to take down He Han. Does that mean you're invincible and untouchable?
HSK 7
0:03s
gēn běn jiù kuà bù guò hé hán gěi nǐ liú de zhè dào kǎnyou simply can't get past the hurdle He Han left you with.
HSK 4
0:03s
wèi zhāng lǜ shī má fán nín kě yǐ bāng wǒ zhǎo yī xià bèi lǜ shī maHello, Lawyer Zhang, could you please help me contact Lawyer Bei?
HSK 5
0:03s
wǒ gōng sī chū le diǎn zhuàng kuàng nǐ bāng wǒ yuē yī xià bèi lǜ shīSomething happened at my company. Help me set up a meeting with Lawyer Bei.
HSK 5
0:03s
bù hǎo yì sī a bèi lǜ shī lín shí qǐng nǐ chū lái zuò baSorry, Mr. Bei, for asking you out on such short notice. Sit.
HSK 5
0:03s
wǒ hái yǒu kè hù zài lóu shàng děng wǒ nǐ men màn màn chī wǒ xiān zǒu leI still have a client waiting upstairs. Take your time eating. I'll go first.
HSK 5
0:03s
duì yǒu de rén kàn nǐ yī yǎn dōu méi yǒu kòng yǒu de rén neFor some people, they don't even have time to look at you. For others, they'll fly around the world for three days
HSK 7
0:03s
sān tiān rào dì qiú fēi yī quān hái yào gēn nǐ zǎo qǐng shì wǎn huì bào deFor others, they'll fly around the world for three days and still report to you morning and night.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ jiào wǒ yuē tā chū lái de wǒ gěi nǐ yuē chū lái nǐ hái zhè zhè nà nà deYou asked me to set this up. I got him here for you, and now you're nitpicking.
HSK 6
0:03s
nǐ zhè zhāng liǎn a shéi de hūn yīn dōu jiù bù liǎoWith the face of yours, you can't save anyone's marriage.